СПАСИТЕ ГЛАСНУЮ «О»!
Вы не замечали? На некоторых телеканалах Украины в последние годы дикторы как-то весьма странно произносят букву «о» - так, что вместо нее отчетливо слышится «у». Хотят, например, сказать «компетенція», а произносят «кумпетенція». Хотят сказать «комуністи», а слышится «кумуністи».
Говоря в терминах большевиков, букву «о» в Украине, похоже, решили ликвидировать как класс. Размышляя над причинами такой уродливой дикции, я пришел к выводу, что, произвольно или непроизвольно заменяя один звук другим, тележурналисты, как ни странно, во многих случаях стоят гораздо ближе к реальному положению вещей, чем может показаться. Особенно, если учесть такое распространенное в Украине социально-экономическое явление, как кумовство.
Поэтому именно с буквой «у» ряд общепринятых терминов более точно соответствует украинским реалиям. Итак, ниже я предлагаю читателю слова, услышанные мною так, а не иначе, и возможное значение каждого из них.
Кумфорт – среда обитания кума, работающего на высокой чиновничьей должности;
Кумментарии – мнения, высказанные кумом;
Кумандир[B] – [/B]начальник и кум в одном лице;
Кумандовать – управлять подчиненными-кумовьями;
Главнокумандующий Вооруженными Силами – президент;
Кумиссия – орган, члены которого связаны между собой узами кумовства;
Парламентский кумитет – институт парламентаризма, сплошь состоящий из кумовьев влиятельных персон;
Кумандировка – поездка в гости к куму за казенный счет и под прикрытием исполнения служебных обязанностей;
Куминтерн – весь украинский политикум в целом;
Кумпьютер – калькулятор кума для проверки правильности откатов;
Куманда – единомышленники некоего украинского политика, работающие под его руководством;
Кумпания – 1) бизнес-структура, в которой есть хотя бы один твой кум; 2) избирательная кампания кума; 3) группа друзей-товарищей;
Кумпенсация – материальная помощь, откат или взятка в пользу кума;
Рекумендация – рекомендательное письмо от влиятельного кума для устройства на работу;
Куммунизм – общественно-политический строй, утвердившийся в Украине после 1991 г.;
Куммуна – украинское социальное государство;
Кумпетентность – наличие влиятельного кума, почти обязательное качество украинского чиновника;
Куморские острова – излюбленное место отдыха некоторых высокопоставленных украинских чиновников;
Кумондор – большой начальник-кум, почти то же, что и кумандир;
Кумпонент – политический оппонент понарошку;
Кумпостер – мелкий клерк, обязанный от имени высокопоставленного кума политически правильно комментировать на интернет-форумах происходящие события;
Кумекать – обдумывать что-либо совместно с кумом;
Кумпозитор – музицирующий кум;
Кумпромисс – компромисс, достигаемый в Украине между политиками разных политических сил;
Кумпромат – компромат, собранный одним кумом на другого;
Кумплектовать – подбирать кадры опытных специалистов для кума;
Кумфликт – конфликт между кумовьями (один из тех, что, например, нередко случались во время президентства В. Ющенко);
Кумор – юмор кума;
Экуменизм – скрытая от посторонних глаз взаимопомощь и взаимовыручка высокопоставленных политиков соперничающих партий и блоков в Украине;
Кумсомол – молодые племянники и дети высокопоставленных кумовьев, будущая элита Украины;
Куммерция – бизнес по-украински;
Куматозное состояние – современное состояние украинской экономики;
Кумбикорм – любимая еда кума;
Кумбинат – крупное промышленное предприятие, находящееся под контролем кума;
Кумбинация политическая – отдельное событие из жизни украинского политикума;
Кумедия – жанр украинской политики, доминирующий на политической сцене практически все годы независимости;
Кумедианты – политики и чиновники, участвующие в кумедии;
Куммунальное хозяйство – национальная экономика Украины;
Куммуникации – линии защищенной правительственной спецсвязи в Украине;
Куммюнике – разновидность официального документа;
Кумпаньон – кум, являющийся партнером по бизнесу, политике или иной сфере деятельности;
Кумпаративизм – сравнительный анализ активов влиятельных персон, приходящихся друг другу кумовьями;
Кумпартия – практически любая украинская партия;
Кумпиляция – кумова диссертация или его любой иной научный текст;
Кумплимент – одобрительное высказывание одного кума в адрес другого;
Кумсорг – начальник канцелярии кума;
Кумсостав – начальствующий состав государственного учреждения;
Куммутатор – телефонное устройство для быстрой связи с кумом;
Кумулятивный эффект – взаимовыгодный эффект от взаимной поддержки кумовьев.
Политикум – совокупность кумовьев-политиков, сфера, почти тождественная всей официальной политической активности в Украине.
Такая вот картина выходит… А, впрочем, нужно ли спасать вымирающую гласную? Ведь даже название нашей страны, по одной из версий, и возникло-то вследствие трансформации «О» в «У»… Украина… Все-таки, греет душу. И хочется плакать от счастья. Особенно, если есть хороший кум ;).
[SIZE=3] [/SIZE]
[SIZE=3] [/SIZE]
[SIZE=3] [/SIZE]
[SIZE=3] [/SIZE]